{"id":1133,"date":"2017-10-15T15:06:14","date_gmt":"2017-10-15T13:06:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/?p=1133"},"modified":"2017-10-17T21:29:57","modified_gmt":"2017-10-17T19:29:57","slug":"odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/","title":{"rendered":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata"},"content":{"rendered":"<p>W przypadku nieuzasadnionego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 pracownikowi przys\u0142uguj\u0105 okre\u015blone roszczenia. W pierwszym rz\u0119dzie s\u0105 to \u017c\u0105dania nakierowane na restytucj\u0119 stosunku pracy. Je\u015bli jednak to jest niemo\u017cliwe lub niezasadne, s\u0105d mo\u017ce przyzna\u0107 okre\u015blone odszkodowanie. I tutaj pojawia si\u0119 dylemat \u2013 jakie koszty zast\u0119pstwa fachowego pe\u0142nomocnika zas\u0105dza si\u0119 w takim procesie. Liczone wedle wide\u0142ek kosztowych - od kwoty odszkodowania \u2013 czy mo\u017ce przyjmowane \u201erycza\u0142tem\u201d dla typowych spraw prawa pracy. Dylemat ju\u017c rozstrzygni\u0119ty w orzecznictwie, ale zas\u0142uguj\u0105cy na kr\u00f3tkie om\u00f3wienie.<!--more Czytaj wi\u0119cej--><\/p>\n<p>Klasycznie zacz\u0105\u0107 nale\u017cy od przywo\u0142ania podstawy prawnej. W\u0142a\u015bciwe rozporz\u0105dzenia kosztowe ulega\u0142y zmianie co do stawek, ale sam spos\u00f3b formu\u0142owania kategorii spraw jest do\u015b\u0107 trwa\u0142y przez ostanie kilkana\u015bcie lat. W przepisach ujmuje si\u0119 stawki minimalne za zast\u0119pstwo wed\u0142ug nast\u0119puj\u0105cych kategorii spraw (aktualny stan prawny):<\/p>\n<ul>\n<li><em>1) nawi\u0105zanie umowy o prac\u0119, uznanie wypowiedzenia umowy o prac\u0119 za bezskuteczne, przywr\u00f3cenie do pracy lub ustalenie sposobu ustania stosunku pracy - 180 z\u0142;<\/em><\/li>\n<li><em>2) wynagrodzenie za prac\u0119 lub odszkodowanie inne ni\u017c wymienione w pkt 4 - 75% stawki obliczonej na podstawie \u00a7 2 od warto\u015bci wynagrodzenia lub odszkodowania b\u0119d\u0105cego przedmiotem sprawy;<\/em><\/li>\n<li><em>3) inne roszczenia niemaj\u0105tkowe - 120 z\u0142;<\/em><\/li>\n<li><em>4) ustalenie wypadku przy pracy, je\u017celi nie jest po\u0142\u0105czone z dochodzeniem odszkodowania lub renty - 240 z\u0142;<\/em><\/li>\n<li><em>5) \u015bwiadczenie odszkodowawcze nale\u017cne z tytu\u0142u wypadku przy pracy lub choroby zawodowej - 50% stawki obliczonej na podstawie \u00a7 2 od warto\u015bci odszkodowania b\u0119d\u0105cego przedmiotem sprawy.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Przypomnijmy jeszcze, \u017ce omawiane roszczenie o odszkodowanie ma charakter alternatywny \u2013 s\u0105d wbrew woli powoda mo\u017ce w miejsce przywr\u00f3cenia do pracy przyzna\u0107 okre\u015blon\u0105 kwot\u0119. Jest to wi\u0119c w istocie jedno \u017c\u0105danie, zwi\u0105zanie z wadliwym rozwi\u0105zaniem stosunku pracy przez pracodawc\u0119.<\/p>\n<p>Szybki rzut oka na powy\u017csz\u0105 regulacj\u0119 \u2013 i od razu konsternacja. Czy przyjmujemy stawk\u0119 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla przywr\u00f3cenia do pracy, czy te\u017c uznajemy, \u017ce chodzi o odszkodowanie inne ni\u017c w pkt 4) i opieramy si\u0119 na wide\u0142kach. R\u00f3\u017cnice w kwotach ogromne.<\/p>\n<p>Wynik dylematu raczej prosty do przewidzenia \u2013 czy mo\u017cna zasadnie przyjmowa\u0107, \u017ce po jednym i tym samym procesie kwota koszt\u00f3w mia\u0142aby tak si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107, zale\u017cnie od tego, czy na koniec dnia, po zamkni\u0119ciu rozprawy, \u00a0s\u0105d uzna przywr\u00f3cenie za zasadne, czy te\u017c nie ? Nak\u0142ad pracy pe\u0142nomocnika jest taki sam w obu wypadkach. A je\u015bli pow\u00f3d przegra proces \u2013 to jak\u0105 opcj\u0119 w\u00f3wczas nale\u017ca\u0142oby wybra\u0107. Za du\u017ca arbitralno\u015b\u0107, a zatem zostaje 180 z\u0142 i do\u015b\u0107 logiczne przyj\u0119cie, \u017ce w \u201eprzywr\u00f3ceniu do pracy\u201d mie\u015bci si\u0119 alternatywne \u017c\u0105danie odszkodowawcze. Tak bym zapewne na to si\u0119 zapatrywa\u0142. I mia\u0142bym racj\u0119 - co do rezultatu. Ale ju\u017c b\u0142\u0105dzi\u0142bym, co do przyjmowanych za\u0142o\u017ce\u0144.<\/p>\n<p>Sprawa trafi\u0142a do S\u0105du Najwy\u017cszego, a ten uzna\u0142 problem za na tyle wa\u017cki, \u017ce podj\u0119ta zosta\u0142a uchwa\u0142a z moc\u0105 zasady prawnej. Uzasadnienie tej uchwa\u0142y jest w mojej ocenie bardzo ciekawe i - poza argumentacj\u0105 prawn\u0105 - przemyca pewn\u0105 pretensj\u0119 do ustawodawcy, \u017ce jego praca mog\u0142aby sta\u0107 na wy\u017cszym poziomie. Kto ma ochot\u0119 zg\u0142\u0119bi\u0107, podaj\u0119 namiary dla google : uchwa\u0142a Sk\u0142adu Siedmiu S\u0119dzi\u00f3w S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 24 lutego 2011 r. I PZP 6\/10. Dla bardziej zapracowanych \u2013 streszczenie tez poni\u017cej.<\/p>\n<p>Rang\u0119 tej sprawy zwi\u0119ksza\u0142 fakt, \u017ce w tamtym czasie istnia\u0142 zupe\u0142nie odmienny pogl\u0105d co do tego problemu. W sprawie o sygn. akt II PZ 27\/10 S\u0105d Najwy\u017cszy przyj\u0105\u0142 jednolit\u0105 literaln\u0105 (gramatyczn\u0105) wyk\u0142adni\u0119 przepis\u00f3w, cho\u0107 przyzna\u0142, \u017ce funkcjonalnie jest to wadliwe lub co najmniej kontrowersyjne. Opar\u0142 si\u0119 jednak na tezie o braku potrzeby i mo\u017cliwo\u015bci innego wyk\u0142adania przepis\u00f3w, skoro wyk\u0142adnia gramatyczna nie budzi w\u0105tpliwo\u015bci.<\/p>\n<p>S\u0105d Najwy\u017cszych, pochylaj\u0105c si\u0119 nad tematem, przywo\u0142a\u0142 wpierw konstrukcj\u0119 roszczenia alternatywnego w prawie pracy. <em>Z utrwalonych w orzecznictwie pogl\u0105d\u00f3w wynika, \u017ce faktycznym przedmiotem post\u0119powania w sprawie o przywr\u00f3cenie do pracy jest nie tylko to roszczenie, ale r\u00f3wnie\u017c przewidziane alternatywnie w Kodeksie pracy odszkodowanie, kt\u00f3re s\u0105d mo\u017ce zas\u0105dzi\u0107 z urz\u0119du zamiast uwzgl\u0119dnienia \u017c\u0105danego przez powoda roszczenia o przywr\u00f3cenie do pracy. Skoro przedmiotem sprawy tocz\u0105cej si\u0119 z odwo\u0142ania pracownika od o\u015bwiadczenia pracodawcy rozwi\u0105zuj\u0105cego stosunek pracy jest zar\u00f3wno przywr\u00f3cenie do pracy, jak i odszkodowanie, to uwzgl\u0119dnienie roszczenia o przywr\u00f3cenie do pracy jest jednocze\u015bnie rozstrzygni\u0119ciem negatywnym co do odszkodowania i odwrotnie -zas\u0105dzenie odszkodowania likwiduje sp\u00f3r r\u00f3wnie\u017c odno\u015bnie do przywr\u00f3cenia do pracy<\/em><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie s\u0105d przyj\u0105\u0142, \u017ce faktycznie wyk\u0142adnia \u00f3wczesnego rozporz\u0105dzenia nakazuje przyj\u0105\u0107, \u017ce w takich sprawach nawi\u0105zujemy do wide\u0142kowego ujmowania koszt\u00f3w. <em>(\u2026) wysoko\u015b\u0107 stawki minimalnej wynagrodzenia adwokata w sprawie o odszkodowanie, o kt\u00f3rym mowa w art. art. 56 \u00a7 1 w zwi\u0105zku z art. 58 k.p. (przedstawione w postanowieniu S\u0105du Najwy\u017cszego zagadnienie dotyczy tego \u201ezrycza\u0142towanego\u201d odszkodowania) jest uregulowana w \u00a7 12 ust. 1 pkt 2 rozporz\u0105dzenia w sprawie op\u0142at za czynno\u015bci adwokackie, czyli wynosi 75% stawki obliczonej na podstawie \u00a7 6 rozporz\u0105dzenia od warto\u015bci odszkodowania b\u0119d\u0105cego przedmiotem sprawy. <\/em><\/p>\n<p>S\u0105d Najwy\u017cszy jednak na tym nie poprzesta\u0142. Przeprowadzi\u0142 rozwa\u017cania, czy zosta\u0142a w\u0142a\u015bciwie wype\u0142niona delegacja dla Ministra Sprawiedliwo\u015bci dla wydania rozporz\u0105dzenia w takiej tre\u015bci. Po d\u0142u\u017cszych analizach przyj\u0105\u0142 nast\u0119puj\u0105ce wnioski:<\/p>\n<blockquote><p><em>Ostatecznie mo\u017cna sformu\u0142owa\u0107 cztery zasady ustalania stawek minimalnych wynagrodzenia adwokata: trzy wynikaj\u0105ce wprost z przepisu upowa\u017cniaj\u0105cego (wytycznych ustawowych) i jedn\u0105 (wt\u00f3rn\u0105) wynikaj\u0105c\u0105 z dopuszczalnego rozwini\u0119cia tych wytycznych w rozporz\u0105dzeniu. Rzeczywista tre\u015b\u0107 tych zasad jest nast\u0119puj\u0105ca: 1) stawki minimalne powinny by\u0107 jednakowe w sprawach tego samego rodzaju, a zr\u00f3\u017cnicowane w sprawach r\u00f3\u017cnego rodzaju; 2) stawka minimalna w sprawie o wi\u0119kszej zawi\u0142o\u015bci powinna by\u0107 wy\u017csza ni\u017c w sprawie o mniejszej zawi\u0142o\u015bci, a w ka\u017cdym razie stawka w sprawie o mniejszej zawi\u0142o\u015bci nie powinna by\u0107 wy\u017csza ni\u017c w sprawie bardziej zawi\u0142ej; 3) stawka minimalna w sprawie wymagaj\u0105cej wi\u0119kszego nak\u0142adu pracy adwokata (wi\u0119kszego wk\u0142adu pracy adwokata w przyczynienie si\u0119 do jej wyja\u015bnienia i rozstrzygni\u0119cia) powinna by wy\u017csza ni\u017c w sprawie wymagaj\u0105cej mniejszego nak\u0142adu pracy, a w ka\u017cdym razie stawka w sprawie wymagaj\u0105cej mniejszego nak\u0142adu pracy nie powinna by\u0107 wy\u017csza ni\u017c w sprawie wymagaj\u0105cej wi\u0119kszego nak\u0142adu pracy; 4) stawka minimalna w sprawie o wy\u017cszej warto\u015bci przedmiotu sporu powinna by\u0107 wy\u017csza ni\u017c w sprawie o mniejszej warto\u015bci, a w ka\u017cdym razie stawka w sprawie o mniejszej warto\u015bci przedmiotu sporu nie powinna by\u0107 wy\u017csza ni\u017c w sprawie o wy\u017cszej warto\u015bci.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>oraz podsumowa\u0142, \u017ce wszystkie powy\u017csze zasady zosta\u0142y w badanym rozporz\u0105dzeniu z\u0142amane. Przypomnia\u0142 nast\u0119pnie, \u017ce<\/p>\n<blockquote><p><em>Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, s\u0105d (S\u0105d Najwy\u017cszy, s\u0105dy powszechne, s\u0105dy administracyjne) ocenia, czy przepis aktu wykonawczego jest sprzeczny (zgodny) z ustaw\u0105 lub wykracza poza ustawowe upowa\u017cnienie, na podstawie kt\u00f3rego zosta\u0142 wydany i nie mo\u017ce stosowa\u0107 takiego niezgodnego z ustaw\u0105 przepisu rozporz\u0105dzenia<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>co w konsekwencji doprowadzi\u0142o S\u0105d Najwy\u017cszy do konkluzji, \u017ce<\/p>\n<blockquote><p><em>nale\u017cy odm\u00f3wi\u0107 stosowania \u00a7 12 ust. 1 pkt 2 rozporz\u0105dzenia w sprawie op\u0142at za czynno\u015bci adwokackie w zakresie dotycz\u0105cym odszkodowania, o kt\u00f3rym mowa w art. 56 \u00a7 1 w zwi\u0105zku z art. 58 k.p. Stawk\u0119 minimaln\u0105 wynagrodzenia adwokata w takiej sprawie nale\u017cy wi\u0119c ustali\u0107 wed\u0142ug \u00a7 5 rozporz\u0105dzenia, czyli wed\u0142ug stawki w sprawie o najbardziej zbli\u017conym rodzaju, a tak\u0105 spraw\u0105 niew\u0105tpliwie jest sprawa o przywr\u00f3cenie do pracy, w kt\u00f3rej stawka minimalna wynagrodzenia adwokata wyznaczona jest przez \u00a7 12 ust. 1 pkt 1 rozporz\u0105dzenia.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Czyli w skr\u00f3cie \u2013 i systemowo patrz\u0105c \u2013 przyjmujemy stawk\u0119 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla spor\u00f3w o przywr\u00f3cenie do pracy. Mo\u017cna i tak \ud83d\ude09 Co wa\u017cne - pogl\u0105d ten nadal ma zastosowanie w podej\u015bciu s\u0105d\u00f3w powszechnych. Przy czym trzeba mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce kwota 180 z\u0142 za - z regu\u0142y z\u0142o\u017con\u0105 i wymagaj\u0105c\u0105 kilku rozpraw - spraw\u0119 s\u0105dow\u0105, to stawka kompletnie nierynkowa, kt\u00f3ra nie wyst\u0119puje przy zleceniach dla prawnika z wyboru.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W przypadku nieuzasadnionego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 pracownikowi przys\u0142uguj\u0105 okre\u015blone roszczenia. W pierwszym rz\u0119dzie s\u0105 to \u017c\u0105dania nakierowane na restytucj\u0119 stosunku pracy. Je\u015bli jednak to jest niemo\u017cliwe lub niezasadne, s\u0105d mo\u017ce przyzna\u0107 okre\u015blone odszkodowanie. I tutaj pojawia si\u0119 dylemat \u2013 jakie koszty zast\u0119pstwa fachowego pe\u0142nomocnika zas\u0105dza si\u0119 w takim procesie. Liczone wedle wide\u0142ek kosztowych - <a href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej...<span class=\"screen-reader-text\"> \"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,5],"tags":[9,24,32,35,37],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"A. Kunicki\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"PRAWO W PRAKTYCE | Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-15T13:06:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-17T19:29:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#article\",\"name\":\"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\",\"headline\":\"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2017-10-15T15:06:14+02:00\",\"dateModified\":\"2017-10-17T21:29:57+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Opracowania i opinie, Orzecznictwo, adwokat, koszty s\\u0105dowe, odszkodowanie, pracownik, proces\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/#listItem\",\"name\":\"Opracowania i opinie\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opracowania i opinie\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#listItem\",\"name\":\"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/#listItem\",\"name\":\"Opracowania i opinie\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#organization\",\"name\":\"PRAWO W PRAKTYCE\",\"description\":\"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"A. Kunicki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#authorImage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/1.gravatar.com\\\/avatar\\\/1facab6e161461588d8c2c159d04b3d6?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"A. Kunicki\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/\",\"name\":\"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\",\"description\":\"W jaki spos\\u00f3b nale\\u017cy wylicza\\u0107 koszty zast\\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\\u0105 z tytu\\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\\u0119 - \\u017c\\u0105danie alternatywne o odszkodowanie\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2017-10-15T15:06:14+02:00\",\"dateModified\":\"2017-10-17T21:29:57+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/\",\"name\":\"PRAWO W PRAKTYCE\",\"description\":\"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","description":"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie","canonical_url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#article","name":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","headline":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","author":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#organization"},"datePublished":"2017-10-15T15:06:14+02:00","dateModified":"2017-10-17T21:29:57+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#webpage"},"articleSection":"Opracowania i opinie, Orzecznictwo, adwokat, koszty s\u0105dowe, odszkodowanie, pracownik, proces"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/#listItem","name":"Opracowania i opinie"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/#listItem","position":2,"name":"Opracowania i opinie","item":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#listItem","name":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#listItem","position":3,"name":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/#listItem","name":"Opracowania i opinie"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#organization","name":"PRAWO W PRAKTYCE","description":"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/","name":"A. Kunicki","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#authorImage","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/1facab6e161461588d8c2c159d04b3d6?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"A. Kunicki"}},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#webpage","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/","name":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","description":"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2017-10-15T15:06:14+02:00","dateModified":"2017-10-17T21:29:57+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#website","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/","name":"PRAWO W PRAKTYCE","description":"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"PRAWO W PRAKTYCE | Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina","og:type":"article","og:title":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","og:description":"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie","og:url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/","article:published_time":"2017-10-15T13:06:14+00:00","article:modified_time":"2017-10-17T19:29:57+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","twitter:description":"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1133","title":"","description":"W jaki spos\u00f3b nale\u017cy wylicza\u0107 koszty zast\u0119pstwa procesowego w sporach pracownika z pracodawc\u0105 z tytu\u0142u wadliwego wypowiedzenia umowy o prac\u0119 - \u017c\u0105danie alternatywne o odszkodowanie","keywords":[{"label":"pracownik","value":"pracownik"},{"label":"zwolnienie","value":"zwolnienie"},{"label":"odszkodowanie","value":"odszkodowanie"},{"label":"koszty","value":"koszty"},{"label":"pe\u0142nomocnik","value":"pe\u0142nomocnik"},{"label":"zast\u0119pstwo","value":"zast\u0119pstwo"},{"label":"adwokat","value":"adwokat"},{"label":"radca","value":"radca"},{"label":"opinia","value":"opinia"},{"label":"us\u0142uga","value":"us\u0142uga"},{"label":"prawnik","value":"prawnik"},{"label":"kancelaria","value":"kancelaria"},{"label":"lublin","value":"lublin"},{"label":"pozew","value":"pozew"},{"label":"proces","value":"proces"},{"label":"dobry","value":"dobry"},{"label":"prawo","value":"prawo"},{"label":"s\u0105d","value":"s\u0105d"},{"label":"us\u0142uga","value":"us\u0142uga"},{"label":"tanio. solidnie","value":"tanio. solidnie"},{"label":"szybko","value":"szybko"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-04-24 12:09:51","updated":"2025-06-03 21:51:18","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/\" title=\"Opracowania i opinie\">Opracowania i opinie<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOdszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce"},{"label":"Opracowania i opinie","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/"},{"label":"Odszkodowanie za zwolnienie a koszty adwokata","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/odszkodowanie-za-niesluszne-zwolnienie-a-koszty-adwokata\/"}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1133"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1165,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions\/1165"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}