Niekt\u00f3re sprawy s\u0105dowe pozwalaj\u0105 nam podejrze\u0107 od \u201ekuchni\u201d aspekty funkcjonowania mniej znanych obszar\u00f3w rynku. Sprzeda\u017c konsumencka, us\u0142ugi turystyczne, odszkodowania powypadkowe \u2013 z tym spotykamy si\u0119 cz\u0119\u015bciej. Ale \u201eumowa warunku hodowlanego\u201d to ju\u017c bardziej niszowa i czysto bran\u017cowa relacja zobowi\u0105zaniowa. A poni\u017cszy wpis pozwoli dodatkowo u\u015bwiadomi\u0107 sobie wielu mi\u0142o\u015bnikom ps\u00f3w, \u017ce \u2013 pomimo oczywistych odr\u0119bno\u015bci - w niekt\u00f3rych aspektach prawnych do ich milusi\u0144skich trzeba stosowa\u0107 przepisy dotycz\u0105ce rzeczy ruchomych. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Sformu\u0142owanie roszczenia o wydanie rzeczy wymaga w pierwszym rz\u0119dzie dok\u0142adnego okre\u015blenia \u201eprzedmiotu wydania\u201d. To dotyczy tak\u017ce psa. Swoj\u0105 drog\u0105 - jak\u017ce utrudnione by\u0142oby zidentyfikowanie danego osobnika w obszarze prawnym \u2013 tak\u017ce w kontek\u015bcie przysz\u0142ej egzekucji - gdyby nie by\u0142 zachipowany. <\/p>\n\n\n\n
Pow\u00f3dka\u00a0A. S.\u00a0domaga\u0142a si\u0119 wydania przez pozwan\u0105\u00a0P. S.\u00a0oznaczonej co do to\u017csamo\u015bci suki rasy angielski cocker spaniel\u00a0o nazwie M. (...)\u00a0X., o umaszczeniu czarnym,\u00a0urodzonej (...), posiadaj\u0105cej identyfikacj\u0119 - chip umieszczony mi\u0119dzy \u0142opatkami o numerze\u00a0(...), numer rodowodu\u00a0(...).VIII-\u00a0(...)\u00a0w terminie 3 dni oraz zas\u0105dzenia od pozwanej zwrotu koszt\u00f3w procesu wed\u0142ug norm przepisanych.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Stan faktyczny dotyka\u0142 bezpo\u015brednio aspekt\u00f3w zawodowej hodowli ps\u00f3w. Pow\u00f3dka powo\u0142ywa\u0142a si\u0119 na specyficzny stosunek prawny \u2013 d\u0142ugoterminowy i do\u015b\u0107 z\u0142o\u017cony w zakresie wzajemnych zobowi\u0105za\u0144 stron. <\/p>\n\n\n\n
Uzasadniaj\u0105c \u017c\u0105danie pozwu wskaza\u0142a, \u017ce jest hodowc\u0105 ps\u00f3w rasowych rasy angielski cocker spaniel, zrzeszon\u0105 w\u00a0Zwi\u0105zku (...)\u00a0w Polsce. W grudniu 2015r. zawar\u0142a z pozwan\u0105 ustn\u0105 umow\u0119 na mocy kt\u00f3rej przekaza\u0142a nieodp\u0142atnie w posiadanie pod tzw. \u201ewarunkiem hodowlanym\" suk\u0119 rasy angielski cocker spaniel. Strony umowy uzgodni\u0142y, \u017ce suka b\u0119dzie mieszka\u0142a z pozwan\u0105 i b\u0119dzie pod jej sta\u0142\u0105 opiek\u0105 oraz na jej utrzymaniu. Pozwana zobowi\u0105za\u0142a si\u0119 tak\u017ce zapewni\u0107 zwierz\u0119ciu odpowiednie warunki \u017cycia, pe\u0142n\u0105, odpowiedzialn\u0105 opiek\u0119 w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci opiek\u0119 weterynaryjn\u0105 oraz zobowi\u0105za\u0142a si\u0119 do prezentowania suki na wystawach i uzyskaniu tytu\u0142u championa. Zapewni\u0142a przy tym pow\u00f3dk\u0119, \u017ce posiada zar\u00f3wno warunki domowe, jak i finansowe do bycia opiekunem psa pow\u00f3dki, jak i prowadzenia w przysz\u0142o\u015bci hodowli ps\u00f3w rasowych. Nadto strony umowy ustali\u0142y, \u017ce po uko\u0144czeniu 2 roku \u017cycia przekazana suka zostanie skojarzona z wybranym przez pow\u00f3dk\u0119 reproduktorem, czego koszt mia\u0142a obowi\u0105zek ponie\u015b\u0107 pozwana i z tego skojarzenia dwa wybrane przez pow\u00f3dk\u0119 szczeni\u0119ta zostan\u0105 nieodp\u0142atnie przekazane pow\u00f3dce. Miot b\u0119dzie na przydomek hodowlany pow\u00f3dki. Po spe\u0142nieniu w\/w warunk\u00f3w o kt\u00f3rych mowa wy\u017cej suka mia\u0142a przej\u015b\u0107 na w\u0142asno\u015b\u0107 pozwanej. Do tego momentu w\u0142a\u015bcicielem suki pozostawa\u0142a pow\u00f3dka. <\/em> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Po kilkunastu miesi\u0105cach stan zdrowia suki pogorszy\u0142 si\u0119, co by\u0142o przyczynkiem do eskalacji sporu. <\/p>\n\n\n\n
Pow\u00f3dka nast\u0119pnie poda\u0142a, \u017ce 15 maja 2017r. rano pozwana za po\u015brednictwem komunikatora poinformowa\u0142a pow\u00f3dk\u0119, \u017ce suka jest osowia\u0142a, nie podnosi si\u0119 - nie mo\u017ce chodzi\u0107. (\u2026) Pozwana napisa\u0142a na forum, kt\u00f3re zrzesza osoby zainteresowane ras\u0105 ps\u00f3w angielski cocker spaniel, \u017ce nie ma \u015brodk\u00f3w na dalsze leczenie suki, bo wyda\u0142a ju\u017c 1.500 z\u0142 i prosi o wsparcie finansowe. Pow\u00f3dka straci\u0142a kompletnie zaufanie do pozwanej i postanowi\u0142a zaj\u0105\u0107 si\u0119 profesjonalnym leczeniem suki. Pow\u00f3dka chcia\u0142a w zwi\u0105zku z tym psa odebra\u0107, jednak pozwana kategorycznie odm\u00f3wi\u0142a. <\/em> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\nPow\u00f3dka\ndowiedzia\u0142a si\u0119 tak\u017ce nieco wi\u0119cej o statusie maj\u0105tkowym\npozwanej, co relacjonowa\u0142a w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b: \n<\/p>\n\n\n\n
(\u2026) okaza\u0142o si\u0119, \u017ce pozwana jest osob\u0105 bez \u015brodk\u00f3w do \u017cycia, nie ma wykszta\u0142cenia, pracy, ani \u017cadnego sta\u0142ego dochodu, poza pomoc\u0105 finansow\u0105 z opieki spo\u0142ecznej, programu 500+ oraz ze strony konkubenta. Posiada bardzo z\u0142e warunki mieszkaniowe, mieszka z dzieckiem, konkubentem i ojcem dziecka oraz 3 psami na 40m w zasadzie w 1 pokoju, w drugim kompletnie zniszczonym trzyma psy - nie posiada natomiast domku z ogr\u00f3dkiem, jak zapewnia\u0142a pow\u00f3dk\u0119 przed przekazaniem suki. Ponadto okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w 2012r. odebrano od niej dwa psy w stanie zag\u0142odzenia, jak r\u00f3wnie\u017c interwencyjnie zlikwidowano hodowl\u0119 szczur\u00f3w, kt\u00f3re prowadzi\u0142a, z uwagi na z\u0142e warunki opieki nad zwierz\u0119tami i nie leczenie chorych zwierz\u0105t. <\/em> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Pow\u00f3dka postanowi\u0142a dzia\u0142a\u0107. W zakresie formalnoprawnym opar\u0142a roszczenie o instytucj\u0119 b\u0142\u0119du. <\/p>\n\n\n\n
27 maja 2017r. pow\u00f3dka wys\u0142a\u0142a do pozwanej o\u015bwiadczenie o uchyleniu si\u0119 od skutk\u00f3w prawnych o\u015bwiadczenia woli z\u0142o\u017conego pod wp\u0142ywem b\u0142\u0119du i za\u017c\u0105da\u0142a zwrotu suki. Pozwana pismo pow\u00f3dki odebra\u0142a w dniu 2 czerwca 2017 r. jednak odm\u00f3wi\u0142a zwrotu zwierz\u0119cia i praktycznie zerwa\u0142a kontakty z pow\u00f3dk\u0105. <\/em> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Stanowisko procesowe pozwanej by\u0142o diametralnie odmienne. Przy czym g\u0142\u00f3wne zarzuty sprowadza\u0142y si\u0119 do tezy, \u017ce suka stanowi\u0142a wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 obu kobiet. By\u0142 to aspekt sporny, gdy\u017c pow\u00f3dka podnosi\u0142a, \u017ce suka zosta\u0142a jedynie wydana pod opiek\u0119 w oparciu o tzw. warunek hodowlany. Tak\u017ce s\u0105dy obu instancji r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 w ocenie prawnej tego stosunku zobowi\u0105zaniowego. <\/p>\n\n\n\n
Istota problemu sprowadza\u0142a si\u0119 do rozstrzygni\u0119cie przede wszystkim charakteru umowy, a wi\u0119c czy dosz\u0142o do zawarcia \u201eumowy warunku hodowlanego\u201d jak twierdzi strona powoda, czy te\u017c \u201eumowa wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci psa\u201d jak podnosi\u0142a strona pozwana i w motywach swego rozstrzygni\u0119cia. S\u0105d I instancji, stwierdzi\u0142, \u017ce zgodnie z ci\u0119\u017carem dowodu, to na pow\u00f3dce ci\u0105\u017cy\u0142a konieczno\u015bci wykazania charakteru prawnego \u0142\u0105cz\u0105cego strony stosunku prawnego.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Punktem wyj\u015bcia dla oceny tej kwestii a tym samym przyj\u0119cia, czy pozwana posiada\u0142a udzia\u0142y we wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci psa by\u0142a kwestia ustalenia na jakich zasadach pow\u00f3dka prowadzi\u0142a hodowl\u0119, a w dalszej kolejno\u015bci czy w obrocie prawnym zawierane s\u0105 tego typu umowy i jak kszta\u0142tuj\u0105 si\u0119 ich postanowienia.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\nAnalizuj\u0105c\nte niuanse s\u0105d musia\u0142 zapozna\u0107 si\u0119 z realiami bran\u017cy hodowc\u00f3w i\nprzyj\u0119tych tam zwyczaj\u00f3w \u2013 uwzgl\u0119dniaj\u0105c tak\u017ce te wynikaj\u0105ce\nz wewn\u0119trznych regulacji zwi\u0105zku. \n<\/p>\n\n\n\n
Niespornym by\u0142o to, \u017ce pow\u00f3dka jest wieloletnim (od 1992r.) hodowc\u0105 ps\u00f3w rasowych rasy angielski cocker spaniel, zrzeszon\u0105 w\u00a0Zwi\u0105zku (...)\u00a0w Polsce, a jej psy wystawiane s\u0105 na wystawach ps\u00f3w rasowych w kraju i za granic\u0105, gdzie jako hodowca odnosi liczne sukcesy. (pismo\u00a0Zwi\u0105zku (...)\u00a0w Polsce z dnia 29 maja 2017r., k. 9). Nadto zwr\u00f3ci\u0107 nale\u017cy uwag\u0119, \u017ce warunki ponoszenia wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci ps\u00f3w s\u0105 okre\u015blone w \u00a7 5 regulaminu Hodowli Ps\u00f3w\u00a0(...)\u00a0Zwi\u0105zku (...)\u00a0w Polsce (k. 125 \u2013 127).<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Wskaza\u0107 r\u00f3wnie\u017c nale\u017cy na zeznania \u015bwiadka\u00a0P. P.\u00a0(k. 140), kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c jest hodowc\u0105. \u015awiadek ten stwierdzi\u0142, \u017ce powinien by\u0107 dokonany wpis o istnieniu wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci, a brak takiego wpisu oznacza, \u017ce brak jest wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci psa.(...)<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Maj\u0105c zatem na wzgl\u0119dzie, \u017ce w sytuacji gdyby ustanowiono wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 psa (suki) to, zgodnie z ustalonymi zwyczajami, winien zosta\u0107 dokonany odpowiedni wpis o istnieniu takiego prawa. Tym samym, skoro pozwana powo\u0142a\u0142a si\u0119 na t\u0105 okoliczno\u015bci, to zgodnie z\u00a0art. 6 k.c., winna t\u0105 okoliczno\u015b\u0107 wykaza\u0107. Obowi\u0105zku tego w szczeg\u00f3lno\u015bci nie mo\u017ce uchyla\u0107 ustna forma zawarcia umowy przez strony. Nadto, zwr\u00f3ci\u0107 nale\u017cy uwag\u0119, \u017ce przekazanie psa zosta\u0142o dokonane pod tytu\u0142em darnym, co potwierdzi\u0142a r\u00f3wnie\u017c pozwana w swoich zeznaniach. W ocenie S\u0105du Okr\u0119gowego, gdyby umowie stron przy przekazaniu psa na wychowanie towarzyszy\u0142 zamiar nabycia przez pozwan\u0105 jego wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci, to pozwana zobowi\u0105zana by\u0142aby zap\u0142aci\u0107 chocia\u017cby cz\u0119\u015b\u0107 ceny psa. Reasumuj\u0105c, stwierdzi\u0107 z ca\u0142\u0105 stanowczo\u015bci\u0105 nale\u017ca\u0142o, \u017ce przekazuj\u0105c psa pow\u00f3dka zachowa\u0142a pe\u0142ni\u0119 praw w\u0142a\u015bcicielskich.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\nOdrzucaj\u0105c\nwsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 suki s\u0105d przeszed\u0142 do przes\u0142anek\numo\u017cliwiaj\u0105cych powo\u0142anie si\u0119 na b\u0142\u0105d. \n<\/p>\n\n\n\n
Przede wszystkim wskaza\u0107 nale\u017cy, \u017ce pozwana nie by\u0142a w stanie zapewni\u0107 odpowiednich warunk\u00f3w dla suki. Z zezna\u0144 \u015bwiadka\u00a0E. S., wynika, \u017ce pozwana nie dba\u0142a o odpowiedni\u0105 opiek\u0119 dla zwierz\u0119cia. Pozwana nie posiada\u0142a r\u00f3wnie\u017c odpowiednich warunk\u00f3w finansowych, zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce nie posiada \u015brodk\u00f3w finansowych na zakup jedzenia. Po\u015brednio okoliczno\u015bci te potwierdzi\u0142a r\u00f3wnie\u017c pozwana, wskazuj\u0105c w swoich zeznaniach na okoliczno\u015bci braku pieni\u0119dzy na leczenie suki (k. 428). Maj\u0105c zatem na wzgl\u0119dzie te okoliczno\u015bci, jak r\u00f3wnie\u017c zastrze\u017cenia w opiece nad zwierz\u0119tami, przed rokiem 2015r., nale\u017ca\u0142o uzna\u0107 zasadno\u015b\u0107 o\u015bwiadczenia pow\u00f3dki o uchyleniu si\u0119 od skutk\u00f3w prawnych o\u015bwiadczenia woli z\u0142o\u017conego pod wp\u0142ywem b\u0142\u0119du. Uzna\u0107 bowiem nale\u017ca\u0142o, \u017ce skoro pow\u00f3dka jest d\u0142ugoletnim hodowc\u0105, a zapewnienia z\u0142o\u017cone przez pozwan\u0105 co do zapewnienia odpowiednich warunk\u00f3w hodowlanych nie zosta\u0142y dope\u0142nione, to gdyby wiedzia\u0142a o tych okoliczno\u015bciach, nie zawar\u0142aby z pozwan\u0105 umowy o warunku hodowlanym.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
W zakresie oceny tych pobocznych okoliczno\u015bci s\u0105d odwo\u0142awczy przyj\u0105\u0142 wi\u0119c zupe\u0142nie odmienne ustalenia ni\u017c I instancja, gdzie za go\u0142os\u0142owne lub nieudowodnione uznano zarzuty w przedmiocie z\u0142ych warunk\u00f3w bytowych lub niew\u0142a\u015bciwego leczenia suki. S\u0105d I instancji podszed\u0142 bardzo formalnie w zakresie rozwa\u017cenia zasad ci\u0119\u017caru dowodu - wytkn\u0105\u0142 pow\u00f3dce, \u017ce powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na z\u0142e warunki nie wykaza\u0142a jakie to warunki powinny by\u0107 w tych okoliczno\u015bciach zapewnione (jakie warunki by\u0142yby odpowiednie). Odrzucaj\u0105c tak\u017ce inne zarzuty s\u0105d uzna\u0142 odst\u0105pienie za nieskuteczne i dopiero apelacja zapatrywanie to obali\u0142a. By\u0142 to generalnie do\u015b\u0107 trudny proces, gdzie podobne okoliczno\u015bci mog\u0142y by\u0107 ocenione mniej lub bardziej rygorystycznie dla danej strony. I tak oto klasyczna instytucja b\u0142\u0119du znalaz\u0142a zastosowanie w sporze o spaniela. <\/p>\n\n\n\n
S\u0105d Okr\u0119gowy w Gliwicach - sygn. akt III Ca 705\/20<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Niekt\u00f3re sprawy s\u0105dowe pozwalaj\u0105 nam podejrze\u0107 od \u201ekuchni\u201d aspekty funkcjonowania mniej znanych obszar\u00f3w rynku. Sprzeda\u017c konsumencka, us\u0142ugi turystyczne, odszkodowania powypadkowe \u2013 z tym spotykamy si\u0119 cz\u0119\u015bciej. Ale \u201eumowa warunku hodowlanego\u201d to ju\u017c bardziej niszowa i czysto bran\u017cowa relacja zobowi\u0105zaniowa. A poni\u017cszy wpis pozwoli dodatkowo u\u015bwiadomi\u0107 sobie wielu mi\u0142o\u015bnikom ps\u00f3w, \u017ce \u2013 pomimo oczywistych odr\u0119bno\u015bci - Czytaj dalej... \"S\u0105dowa walka o spaniela\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[88,279,187,37,79,278],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2512"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2517,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512\/revisions\/2517"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}