{"id":950,"date":"2017-08-04T22:14:03","date_gmt":"2017-08-04T20:14:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/?p=950"},"modified":"2017-08-05T15:21:11","modified_gmt":"2017-08-05T13:21:11","slug":"nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/","title":{"rendered":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Niedawno na blogu zosta\u0142a wspomniana <a href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/czy-warto-placic-czynsz-za-rok-z-gory\/\">przestroga<\/a>, \u017ce p\u0142atno\u015b\u0107 czynszu z g\u00f3ry za bardzo d\u0142ugi okres, to nie zawsze najlepsza inwestycja - je\u015bli wydzier\u017cawiaj\u0105cy popadnie w k\u0142opoty finansowe. To, co \u0142adnie dla wierzyciela wygl\u0105da w teorii, w praktyce mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 utrudnione w realizacji. A przegapienie niekt\u00f3rych termin\u00f3w wywo\u0142uje nieciekawe skutki. Sprawa nieskomplikowana - kupujemy w egzekucji nieruchomo\u015b\u0107 b\u0119d\u0105c\u0105 przedmiotem dzier\u017cawy. Dzier\u017cawa wydaje si\u0119 op\u0142acalna i chcemy czerpa\u0107 z niej po\u017cytki. Wyst\u0119pujemy o zap\u0142at\u0119 bie\u017c\u0105cego czynszu, ale dzier\u017cawca informuje nas, \u017ce przecie\u017c ju\u017c zap\u0142aci\u0142 naszemu d\u0142u\u017cnikowi. I \u017ceby by\u0142o weselej - za 15 lat do przodu. <!--more Czytaj wi\u0119cej--><\/p>\n<p>Trudno si\u0119 dziwi\u0107, \u017ce nabywca skierowa\u0142 spraw\u0119 do s\u0105du. Lektura rozstrzygni\u0119cia S\u0105du Apelacyjnego w Gda\u0144sku pozwala prze\u015bledzi\u0107 w jakim kierunku swoje argumenty kierowa\u0142 pow\u00f3d. Dzier\u017cawca nie dokonywa\u0142 \u017cadnych p\u0142atno\u015bci czynszu na rzecz poprzedniego w\u0142a\u015bciciela, a potr\u0105ca\u0142 z t\u0105 kwot\u0105 nabywane od podmiot\u00f3w trzecich r\u00f3\u017cnorodne wierzytelno\u015bci wzgl\u0119dem tego w\u0142a\u015bciciela. W ko\u0144cu strony te podpisa\u0142y kompleksow\u0105 umow\u0105 dotycz\u0105c\u0105 potr\u0105ce\u0144, zmieni\u0142y wymagalno\u015b\u0107 wzajemnych roszcze\u0144 na natychmiastow\u0105 i uregulowa\u0142y takim potraceniem czynsz na wiele lat do przodu.<\/p>\n<p>Dla praktyka ciekawe s\u0105 zawsze wywody dotycz\u0105ce poszukiwania pe\u0142nej wyk\u0142adni okre\u015blonego przepisu albo znaczenia jego braku. W tym procesie s\u0105d I instancji poczyni\u0142 np. takie odwo\u0142ania historyczne:<\/p>\n<blockquote><p><em>W obowi\u0105zuj\u0105cym kodeksie cywilnym nie ma odpowiednika art. 401 w zw. z art. 403 rozporz\u0105dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 pa\u017adziernika 1933 r. Kodeks zobowi\u0105za\u0144 (Dz. U. z 1933 r., nr 82, poz. 598), zgodnie z kt\u00f3rym dzier\u017cawca nie m\u00f3g\u0142 powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 wobec nabywcy na zap\u0142at\u0119 czynszu, dokonan\u0105 z g\u00f3ry do r\u0105k zbywcy wi\u0119cej ni\u017c za jeden okres p\u0142atno\u015bci, chyba \u017ce zap\u0142ata by\u0142a ujawniona w ksi\u0119dze hipotecznej (gruntowej). Doktryna prawa cywilnego w rezygnacji z tego przepisu upatruje mo\u017cliwo\u015b\u0107 powo\u0142ywania si\u0119 przez dzier\u017cawc\u0119 na zap\u0142at\u0119 czynszu na przysz\u0142o\u015b\u0107 (za okresy przysz\u0142e) poprzedniemu wydzier\u017cawiaj\u0105cemu (F. B\u0142achuta (w:) Komentarz, t. II, 1972, s. 1475; Grzegorz Kozie\u0142, teza nr 10, Komentarz do art. 678 Kodeksu cywilnego, SIP LEX Omega, stan prawny komentarza na dzie\u0144 1 sierpnia 2014 r.). Zauwa\u017cy\u0107 nale\u017cy, \u017ce o ile art. 401 k.z. s\u0142u\u017cy\u0142 zwi\u0119kszeniu ochrony nabywcy, to nie zamieszczenie podobnego przepisu w kodeksie cywilnym oznacza zmniejszenie tej ochrony i wzmocnienie pozycji najemcy (dzier\u017cawcy).<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Pow\u00f3d nawi\u0105za\u0142 tak\u017ce do relewantnych przepis\u00f3w k.p.c. -\u00a0 art. 931 \u00a7 1 k.p.c. w zw. z art. 935 \u00a7 3 k.p.c. Jednak s\u0105d I instancji uzna\u0142, \u017ce <em>Literalna wyk\u0142adnia tre\u015bci art. 936 k.p.c. prowadzi do wniosku, \u017ce ogranicza on w\u0142a\u015bciciela zaj\u0119tej nieruchomo\u015bci, do kt\u00f3rego stosuje si\u0119 przepisy o zarz\u0105dcy, jedynie w zakresie zawarcia nowej umowy dzier\u017cawy. Nietrafny jest zatem pogl\u0105d pow\u00f3dki, \u017ce wymagana by\u0142a zgoda wierzycieli do zawarcia porozumienia z dnia 2 stycznia 2013 r. Porozumienie to nie jest now\u0105 umow\u0105 dzier\u017cawy lecz modyfikacj\u0105 istniej\u0105cego ju\u017c stosunku prawnego w zakresie terminu wymagalno\u015bci czynszu. <\/em>S\u0105d I instancji nie znalaz\u0142 tak\u0119 podstaw do zastosowania art. 531 \u00a7 1 k.c. (<em>Zarzut ten jest chybiony, <\/em><em>bowiem nie mo\u017ce zosta\u0107 zg\u0142oszony wobec d\u0142u\u017cnika z danego stosunku zobowi\u0105zaniowego), <\/em>art. 58 \u00a7 1 i \u00a7 2 k.c., jak r\u00f3wnie\u017c s\u0105d nie uzna\u0142 tez powoda wskazuj\u0105cych na sprzeczno\u015b\u0107 z zasadami wsp\u00f3\u0142\u017cycia spo\u0142ecznego.<\/p>\n<p>S\u0105d II instancji w zasadzie potwierdzi\u0142 ustalenia i wnioski s\u0105du I instancji. Rozwin\u0105\u0142 te\u017c m.in. wy\u0142\u0105czenie stosowania art. 936 k.p.c. do zmian umowy dzier\u017cawy. Jest to ciekawe podej\u015bcie, mimo \u017ce aneks do umowy mo\u017ce przewraca\u0107 jej dotychczasowe zasady \"do g\u00f3ry nogami\".<\/p>\n<blockquote><p><em>Na tle stosowania art. 936 k.p.c. zar\u00f3wno w doktrynie prawa (vide komentarz do art. 936 k.p.c. Tadeusza Ereci\u0144skiego w Systemie Informacji Prawnej Lex \u2013 teza 3), jak i w judykaturze (vide postanowienie S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 10 pa\u017adziernika 2008r. w sprawie II CSK 213\/08, OSNC-ZD 2009, nr A, poz. 27) wyra\u017cany jest pogl\u0105d, \u017ce przepis ten wymaga zgody stron tocz\u0105cego si\u0119 post\u0119powania egzekucyjnego, a w jego braku \u2013 zezwolenia s\u0105du, tylko na zawarcie nowej umowy dzier\u017cawy nieruchomo\u015bci.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Oczywi\u015bcie powy\u017csze nawi\u0105zania do stanu faktycznego s\u0105 do\u015b\u0107 pobie\u017cne i pomijaj\u0105 kilka kluczowych aspekt\u00f3w, kt\u00f3re musia\u0142 rozwa\u017cy\u0107 s\u0105d powszechny. Akcent pada bardziej na rezultat stosowania prawa w konkretnych przypadkach - wobec zarzut\u00f3w lub argument\u00f3w, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 na pierwszy rzut oka pomocne w takim stanie faktycznym. Ale tradycyjnie - wszystko zale\u017cy od tego, czyje to oko \ud83d\ude09<\/p>\n<p>W takiej sprawie teoretycznie najpro\u015bciej (z punktu widzenia efekt\u00f3w, a nie dowodzenia) by\u0142oby podwa\u017ca\u0107 porozumienie o zmianie wymagalno\u015bci um\u00f3w dzier\u017cawy i potr\u0105ceniu czynszu, tak jak to czyni\u0142 pow\u00f3d. Toczy\u0142a si\u0119 te\u017c jaka\u015b sprawa karna w tym temacie, pobie\u017cnie wspomniana przez s\u0105d cywilny. To niestety nie przynios\u0142o efekt\u00f3w, by\u0107 mo\u017ce intencja d\u0142u\u017cnika - pierwotnego w\u0142a\u015bciciela, by\u0142a czysta (cho\u0107 pewn\u0105 podejrzliwo\u015b\u0107 budzi to, \u017ce porozumienie zawarto ju\u017c po wszcz\u0119ciu egzekucji). Pow\u00f3d podnosi\u0142 te\u017c fikcyjno\u015b\u0107 roszcze\u0144 przedstawionych do potr\u0105cenia z czynszem, ale nie udowodni\u0142 tego twierdzenia. Trzeba przyzna\u0107, \u017ce nie jest \u0142atwym zadaniem dla osoby trzeciej, \u017ceby podwa\u017cy\u0107 istnienie roszczenia innych podmiot\u00f3w - przede wszystkim z uwagi na brak pe\u0142nej wiedzy o stanie faktycznym. Pow\u00f3d zatem pozyska\u0142 nieruchomo\u015b\u0107, kt\u00f3ra przez kolejne 10 lat nie b\u0119dzie przynosi\u0107 mu \u017cadnych korzy\u015bci. M\u00f3g\u0142 t\u0119 dzier\u017caw\u0119 wypowiedzie\u0107 - <span id=\"main-form:full-content-document-view-panel\">w ci\u0105gu miesi\u0105ca od uprawomocnienia si\u0119 postanowienia o przys\u0105dzeniu w\u0142asno\u015bci.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Kusz\u0105ce wydawa\u0142o si\u0119 - oczywi\u015bcie w innym post\u0119powaniu - poszukanie pomocy w art. 929 k.p.c. <em><span id=\"main-form:full-content-document-view-panel\">Pobranie z g\u00f3ry przez d\u0142u\u017cnika przed zaj\u0119ciem czynszu najmu za czas d\u0142u\u017cszy ni\u017c trzy miesi\u0105ce, a czynszu dzier\u017cawy za czas d\u0142u\u017cszy ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, licz\u0105c w obu przypadkach od dnia zaj\u0119cia, nie zwalnia najemcy lub dzier\u017cawcy od obowi\u0105zku zap\u0142aty czynszu do r\u0105k komornika. <\/span><\/em><span id=\"main-form:full-content-document-view-panel\">Regulacja ta jest do\u015b\u0107 \u015bwie\u017ca i pozwala na r\u00f3\u017cne interpretacje. Czy - w razie zaj\u0119cia nieruchomo\u015bci - na stosowanie tego przepisu ma wp\u0142yw p\u00f3\u017aniejsze jej nabycie przez wierzyciela. Czy te\u017c wystarczy samo zaj\u0119cie, aby ta norma \"zaskoczy\u0142a\" i w konsekwencji przez to wierzyciel ca\u0142y czas mo\u017ce uznawa\u0107 za bezskuteczn\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107 czynszu za 10 lat do przodu ?\u00a0 Jak daleko si\u0119gamy wstecz do okresu przed zaj\u0119ciem ? <\/span>Czy ustalenie w dzier\u017cawie jednorazowej p\u0142atno\u015bci wy\u0142\u0105cza w prosty spos\u00f3b to zabezpieczenie ustawowe (wszak czym innym jest zap\u0142ata z g\u00f3ry kilku czynsz\u00f3w nale\u017cnych za kilka lat do przodu a czym innym zap\u0142ata jednorazowego czynszu wymagalnego z g\u00f3ry\"). <span id=\"main-form:full-content-document-view-panel\">Mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie okazja temat zg\u0142\u0119bi\u0107.<br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niedawno na blogu zosta\u0142a wspomniana przestroga, \u017ce p\u0142atno\u015b\u0107 czynszu z g\u00f3ry za bardzo d\u0142ugi okres, to nie zawsze najlepsza inwestycja - je\u015bli wydzier\u017cawiaj\u0105cy popadnie w k\u0142opoty finansowe. To, co \u0142adnie dla wierzyciela wygl\u0105da w teorii, w praktyce mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 utrudnione w realizacji. A przegapienie niekt\u00f3rych termin\u00f3w wywo\u0142uje nieciekawe skutki. Sprawa nieskomplikowana - kupujemy w <a href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej...<span class=\"screen-reader-text\"> \"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,5],"tags":[78,71,15,17,34,37,41],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"A. Kunicki\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"PRAWO W PRAKTYCE | Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-04T20:14:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-05T13:21:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#article\",\"name\":\"Nabycie w egzekucji dzia\\u0142ki oddanej w dzier\\u017caw\\u0119\",\"headline\":\"Nabycie w egzekucji dzia\\u0142ki oddanej w dzier\\u017caw\\u0119\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2017-08-04T22:14:03+02:00\",\"dateModified\":\"2017-08-05T15:21:11+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Opracowania i opinie, Orzecznictwo, czynsz, dzier\\u017cawa, d\\u0142u\\u017cnik, egzekucja, pozew, proces, s\\u0105dy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/#listItem\",\"name\":\"Opracowania i opinie\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opracowania i opinie\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#listItem\",\"name\":\"Nabycie w egzekucji dzia\\u0142ki oddanej w dzier\\u017caw\\u0119\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nabycie w egzekucji dzia\\u0142ki oddanej w dzier\\u017caw\\u0119\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/problem-prawny\\\/opracowania-i-opinie\\\/#listItem\",\"name\":\"Opracowania i opinie\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#organization\",\"name\":\"PRAWO W PRAKTYCE\",\"description\":\"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"A. Kunicki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#authorImage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/1.gravatar.com\\\/avatar\\\/1facab6e161461588d8c2c159d04b3d6?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"A. Kunicki\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/\",\"name\":\"Nabycie w egzekucji dzia\\u0142ki oddanej w dzier\\u017caw\\u0119\",\"description\":\"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\\u015bci obj\\u0119tej dzier\\u017caw\\u0105 nie pozwoli\\u0142o uzyskiwa\\u0107 nabywcy czynszu dzier\\u017cawnego.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/prawnik-lublin\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2017-08-04T22:14:03+02:00\",\"dateModified\":\"2017-08-05T15:21:11+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/\",\"name\":\"PRAWO W PRAKTYCE\",\"description\":\"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lubelskiekancelarie.pl\\\/prawo-w-praktyce\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","description":"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego.","canonical_url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#article","name":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","headline":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","author":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#organization"},"datePublished":"2017-08-04T22:14:03+02:00","dateModified":"2017-08-05T15:21:11+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#webpage"},"articleSection":"Opracowania i opinie, Orzecznictwo, czynsz, dzier\u017cawa, d\u0142u\u017cnik, egzekucja, pozew, proces, s\u0105dy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/#listItem","name":"Opracowania i opinie"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/#listItem","position":2,"name":"Opracowania i opinie","item":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#listItem","name":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#listItem","position":3,"name":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/#listItem","name":"Opracowania i opinie"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#organization","name":"PRAWO W PRAKTYCE","description":"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/","name":"A. Kunicki","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#authorImage","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/1facab6e161461588d8c2c159d04b3d6?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"A. Kunicki"}},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#webpage","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/","name":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","description":"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2017-08-04T22:14:03+02:00","dateModified":"2017-08-05T15:21:11+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#website","url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/","name":"PRAWO W PRAKTYCE","description":"Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"PRAWO W PRAKTYCE | Analizy, opinie, nowelizacje, orzecznictwo - blog prawniczy prowadzi radca prawny z Lublina","og:type":"article","og:title":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","og:description":"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego.","og:url":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/","article:published_time":"2017-08-04T20:14:03+00:00","article:modified_time":"2017-08-05T13:21:11+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","twitter:description":"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"950","title":"","description":"Studium przypadku na podstawie sprawy, w jakiej nabycie nieruchomo\u015bci obj\u0119tej dzier\u017caw\u0105 nie pozwoli\u0142o uzyskiwa\u0107 nabywcy czynszu dzier\u017cawnego.","keywords":[{"label":"komornik","value":"komornik"},{"label":"V ACa 530\/16","value":"V ACa 530\/16"},{"label":"egzekucja","value":"egzekucja"},{"label":"przybicie","value":"przybicie"},{"label":"czynsz","value":"czynsz"},{"label":"najem","value":"najem"},{"label":"roszczenie","value":"roszczenie"},{"label":"syndyk","value":"syndyk"},{"label":"d\u0142u\u017cnik","value":"d\u0142u\u017cnik"},{"label":"dzier\u017cawa","value":"dzier\u017cawa"},{"label":"adwokat","value":"adwokat"},{"label":"radca","value":"radca"},{"label":"opinia","value":"opinia"},{"label":"us\u0142uga","value":"us\u0142uga"},{"label":"prawnik","value":"prawnik"},{"label":"kancelaria","value":"kancelaria"},{"label":"lublin","value":"lublin"},{"label":"pozew","value":"pozew"},{"label":"proces","value":"proces"},{"label":"dobry","value":"dobry"},{"label":"prawo","value":"prawo"},{"label":"s\u0105d","value":"s\u0105d"},{"label":"us\u0142uga","value":"us\u0142uga"},{"label":"tanio. solidnie","value":"tanio. solidnie"},{"label":"szybko","value":"szybko"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-04-24 12:08:48","updated":"2025-06-03 21:36:38","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/\" title=\"Opracowania i opinie\">Opracowania i opinie<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tNabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce"},{"label":"Opracowania i opinie","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/problem-prawny\/opracowania-i-opinie\/"},{"label":"Nabycie w egzekucji dzia\u0142ki oddanej w dzier\u017caw\u0119","link":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/prawnik-lublin\/nabycie-w-egzekucji-dzialki-oddanej-w-dzierzawe\/"}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1007,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions\/1007"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lubelskiekancelarie.pl\/prawo-w-praktyce\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}